воскресенье, 5 мая 2019 г.

Станислав Лем. Возвращение со звёзд. Глас Господа. Повести



Прочитал вторую книгу из своей коллекции собрания сочинений Станислава Лема. Как и первая книга, эта читалась тяжеловато, но с интересом - странное сочетание для художественных произведений, т.к. обычно с такими чувствами читаются научно-технические книги. Насколько я понимаю, в первый том вошли произведения, которые считает наиболее сильными сам автор. Однако, сравнивая, я понимаю, что два главных произведения в этом томе - "Возвращение со звёзд" и "Глас Господа" - оказались на мой взгляд явно лучше, чем "Эдем" и "Непобедимый". Складывается ощущение, что пан Станислав хитрил, отправляя всех на ложный след и ехидно потирая ручки в ожидании, удастся ли ему всех обмануть или некоторые читатели смогут понять, что это шутка.

Раз уж я упомянул два главных произведения в этом томе, то расскажу немного о том, чем они меня привлекли.

Возвращение со звёзд

Роман рассказывает о возвращении из космического полёта команды астронавтов. Космический корабль перемещался с субсветовой скоростью и из-за релятивистских эффектов за время миссии по корабельному времени - 10 лет, на Земле прошло больше ста лет. Главный герой возвращается в общество, где были покорены сразу три вещи: гравитация, физическая инерция и агрессивность. Благодаря первым двум достижениям появились транспортные средства, которые могут перемещаться в воздухе, с огромными ускорениями, незаметными для пассажиров. Человеческая агрессивность была полностью подавлена благодаря изобретению процедуры бетризации - медицинской процедуры, которой в детском возрасте подвергаются все граждане. Из других черт этого мира можно отметить полную роботизацию: роботы используются в производстве, сфере обслуживания, выполняют всю самую опасную, грязную и тяжёлую работу. Другая интересная деталь - жильё, еда, транспорт для всех совершенно бесплатны и могут использоваться без учёта. Общество самоуправляемое и в нём отсутствуют государственные структуры. Также упоминается в романе о том, что отсутствует политика, хоть мне и не очень-то верится, что это возможно. По-сути, на мой взгляд, этот мир очень похож на коммунистический, хотя Станислав Лем ни словом об этом нигде не обмолвился. Интересно сравнить коммунизм из этого романа с коммунизмом из романа Ивана Ефремова "Туманность Андромеды". В первом имеется масса технических новинок, в том числе - для развлечения, жизнь идёт своим чередом, без напряжения, во втором - непрестанные труд на благо Земли и великие свершения, доводящие людей до необходимости сменить род деятельности.

Глас Господа

Этот роман хочется немедленно сравнить с аналогичным по фабуле романом Фреда Хойла "Андромеда". В обоих романах был пойман сигнал из космоса искусственного происхождения.

В романе Фреда Хойла этот сигнал пойман на радиотелескоп. Дальше немедленно организуется государственный проект по расшифровке сообщения. Учёные держат военных на коротком поводке, периодически требуют от них денег и материалов для исследований. В присланном сигнале учёные выделяют две части сообщения - инструкцию для создания вычислительной машины и программу для неё. Они строят компьютер, вкладывают в него программу и в итоге получают гибрид человека и инопланетянина - девушку по имени "Андромеда".

В романе Санислава Лема этот сигнал пойман на нейтринный телескоп. Искусственная природа сигнала даже через несколько лет наблюдений остаётся для учёных загадкой. Ленты с записями сигнала попадают к псевдоучёным, которые не находят лучшего применения для них, чем издать фрагменты записей в качестве таблицы случайных чисел. Один из покупателей этих таблиц находит в них повторы и подаёт в суд на первого. Из-за сезона отпусков одному из псевдонаучных журналов оказывается нечего публиковать и в нём начинает освещаться ход дела. Настоящий учёный, ехавший в поезде, находит на сиденье брошенный кем-то экземпляр этого журнала. Поскольку заняться больше нечем, то учёный начинает читать журнал. Он решает раздобыть копии лент с записями сигнала из космоса, делится своими мыслями со своим другому и в итоге организовывается государственный научный проект по расшифровке сигнала. Здесь учёные находятся под патронажем государственных служащих, оказываются в условиях конкуренции с другими учёными, так что диктовать свои условия оказываются не способны. Учёным удаётся лишь установить благотворное влияние излучения на органические молекулы и расшифровать часть послания, в котором оказывается закодировано какое-то странное вещество, напоминающее живое и использующее для "метаболизма" ядерную энергию. Не известно вообще, была ли эта часть расшифрована верно. Подобно тому, как по информации с компьютерной перфоленты можно сделать валик для шарманки и получить какую-то мелодию, по информации из сообщения можно было изготовить вещество, которое, тем не менее, не было смыслом сообщения.

Роман Станислава Лема был опубликован в 1968 году - спустя 6 лет после романа Фреда Хойла. На мой взгляд, в романе "Глас Господа" сюжет развивается более реалистично. Да и вообще, написан он как часть мемуаров одного из учёных, участвовавших в проекте. Иногда повествование кажется настолько реалистичным, что только мысль о том, что первые нейтринные обсерватории были построены только в середине 1990-х годов, напоминают о том, что роман всё-таки фантастический.